Tu jesteś: Strona główna Wychowanie Rozwój Kołysanki Ach śpij kochanie
ramka

 sprawdź PROMOCJE

 wysyłka GRATIS już od 200 zł!

fotolia 47032932

PORADNIK PREZENTOWY!

Potrzebujesz inspiracji, wybierz coś z propozycji naszego e-sklepu.

- prezent dla niemowlaka od 0-6 miesięcy
- prezent dla niemowlaka od 6-12 miesięcy
- prezent dla roczniaka 1+
- prezent dla dwulatka 2+
- prezent dla trzylatka 3+
ramka

Newsletter

Zapisz się i bądź na bieżąco
z oseskowymi nowościami




W górze tyle gwiazd,
W dole tyle miast.
Gwiazdy miastom dają znać,
Że dzieci muszą spać!

Ach śpij, kochanie.
Jeśli gwiazdkę z nieba chcesz - dostaniesz.
Czego pragniesz, daj mi znać.
Ja Ci wszystko mogę dać.
Więc dlaczego nie chcesz spać?

Ach śpij, bo właśnie
Księżyc ziewa i za chwilę zaśnie.
A gdy rano przyjdzie świt,
Księżycowi będzie wstyd,
Że on zasnął, a nie Ty.

Aaaa, aaaaa
Były sobie kotki dwa.
Aaaa, aaaa
Szaro-bure, szaro-bure obydwa

Ach śpij, bo nocą,
Kiedy gwiazdy się na niebie złocą,
Wszystkie dzieci, nawet złe,
Pogrążone są we śnie,
A Ty jeden (jedna) tylko nie.



Warto przeczytać:
News image

Bezpieczeństwo stosowania leków w okresie ciąży i karmienia

Zdrowie i Badania w Ciąży

Bez konsultacji z lekarzem nie powinno się przyjmować w czasie ciąży nawet aspiryny

Czytaj >>
News image

Zmienny skład i ilość kobiecego mleka

Karmienie piersią.

Skład kobiecego mleka stale się zmienia dostosowują się do potrzeb dziecka. Zmienia się w cią...

Czytaj >>
News image

Zabawy dla niemowlaków od 0 do 3 miesiąca

W co się bawić

Pierwszy kwartał życia to dla Waszego dziecka okres adaptacyjny, nowe otoczenie dostarcza mu ba...

Czytaj >>
News image

Dziewczynki odnoszą więcej korzyści z karmienia piersią

Karmienie piersią.

Karmienie piersią zapewnia dzieciom ochronę przed infekcjami dróg oddechowych. Ale więcej korzy...

Czytaj >>
News image

Chłopięce problemy intymne

Dziecięce choroby

O problemach intymnych mówi się przede wszystkim w odniesieniu do osób dorosłych. Tymczasem wi...

Czytaj >>
News image

Jak karmić i rozszerzać dietę wcześniaka

Rozszerzanie Diety Dziecka

Dziecko urodzone przedwcześnie jest niedojrzałe i potrzebuje więcej czasu na przystosowanie się...

Czytaj >>
News image

Zaparcia u niemowląt i małych dzieci.

Rozszerzanie Diety Dziecka

Jak zapobiegać i leczyć zaparcia dietą? Co podawać niemowlakom a co małym dzieciom na zaparcia?...

Czytaj >>
News image

Sól w diecie niemowlaka i małego dziecka.

Rozszerzanie Diety Dziecka

Jak to końcu jest z tą solą? Mamy często nawzajem pouczają się: „niewolono solić ani ziarenka...

Czytaj >>

Komentarze (26)

... Napisane przez Pedobear, grudzień 02, 2012
Zajebista kołysanka
... Napisane przez ania, październik 01, 2011
tylko głupi ludzie myślą że są złe dzieci

... Napisane przez Karolina , styczeń 22, 2010
Co prawda mam 12 lat i będę śpiewać tą kołysankę mojej siostrze bo mi mama ją śpiewała,a nawet gdyby to mi się bardzo podoba ta kołysanka:):):):):):)
... Napisane przez Artur, październik 14, 2009
A co z ostatnią zwrotka? czemu jej nigdzie nie ma??
Ostatnie minuty filmu:
cyt...
Ach spij, bo własnie, księżyc ziewa, ale już nie zaśnie,
tu podsłucha, schroni (chyba) sie tam,
on to lubi, ja to znam...
... Napisane przez Domi, lipiec 18, 2009
Oryginalna wersja z 1938: http://www.youtube.com/watch?v=EXy5KURe52c
... Napisane przez ola, marzec 14, 2009
Aga ewentualnie podaj @ to ci wysle te piosenke.
... Napisane przez aga, marzec 13, 2009
czy ktoś wie gdzie można ściągnąć tą kołysankę?
... Napisane przez aneta, marzec 03, 2009
troche latwiejsza wersja;)

W górze tyle gwiazd CGC
w dole tyle miast CGCC7
Gwiazdy miastom dają znać FC
Że dzieci muszą spać D7GG7

Ach spij kochanie CG
Jesli gwiazdki z nieba chcesz - dostaniesz CGG7
Czego pragniesz daj miznać C7
Ja ci wszystko mogę dać F7
Więc dlaczego nie chcesz spać D7GG7

Ach śpij, bo nocą CG
Kiedy gwiazdy się na niebie złocą CGG7
Wszystkie dzieci nawet złe C7
Pogrążone są we śnie F7
A ty jedna tylko nie CGCH7

Aaa, aaa, były sobie kotki dwa ea, ea,e H7
Aaa, kotki dwa, szarobure, GC, GC,G
szarobure obydwa G7

Ach śpij, bo właśnie
Księżyc śpiewa i za chwilę zaśnie
A gdy rano przyjdzie świt
Księżycowi będzie wstyd
Że on zasnął a nie ty

Aaa, aaa, były sobie kotki dwa
Aaa, kotki dwa, szarobure, szarobure obydwa itd.
... Napisane przez aneta, marzec 03, 2009
W gorze tyle gwiazd, C d7 G7 C d7 G7
W dole tyle miast C d7 G7 C d7 G7
Gwiatdy miastom daja znac, F d7 C a
Ze dzieci musza spac. D7 d7 G7

Ach, spij kochanie, jesli gwiazdke z niega chcesz – dostaniesz, C C#0 d7 G7 C C#0 d7 G7
Czego pragniesz, daj mi znac, C C7
Ja ci wszystko moge dac, a7 G#5+
Wiec dlaczego nie chcesz spac? C D7 G7

Ref. A-a-a-, a-a-a, byly sobie kotki dwa, e a e a e E0 H7
a-a-a, kotki dwa, szrobure, szarobure obydwa. G C7 G C7 G D7 G7
ach, spij bo wlasnie ksiezyc ziewa i za chwile zasnie, C C#0 d7 G7 C C#0 d7 G7
a gdy rano przyjdzie swit, kiezycowi bedzie wstyd, C C7 a7 G#5+
ze on zasnal, a nie ty. C d7 G7 C H7
... Napisane przez Piotr , marzec 03, 2009
Krzyś! Skoro każdy "to wlaśnie nuty każdy zna a tekstu nie .." to prosze podziel się tą informacją, gdzie można znaleźć nuty do tej kołysanki...Jeżeli ktokolwiek wie gdzie można znaleźć zapis nut..Proszę o wpis na forum!
Z góry dziekuję;)
... Napisane przez asia, styczeń 06, 2009
to juest takie słodekie jak dzieci :) :) :) :) :) :grin :grin :grin :grin :grin
... Napisane przez Justyna, listopad 29, 2008
Zauważyłam błąd w tekście. Ostatnia zwrotka powinna być drugą. Tak śpiewali to Adolf Dymsza i Eugeniusz Bodo w komedii "Paweł i Gaweł". :eek
... Napisane przez Sabina, październik 15, 2008
Ma kto może nuty na klawiszowce bo chciałabym się tego nauczyć grać i nie zabardzo umiem je znaleźć. Z góry dziękuję jeśli ktoś się pofatyguje :)
... Napisane przez gosia, październik 09, 2008
super, pamiętam ją z dziecinstwa ;)
... Napisane przez magda, marzec 20, 2008
:grin wreszcie zaśpiewam ją całą oliwierkowi bo dotąd tylko kilka wersów pamiętałam z dzieciństwa. ;) ;) ;) :roll
... Napisane przez Grazyna, marzec 16, 2008
Przepiekna piosenka, siewam ja dzieciom od 17 lat,naturalnie teraz tylko tym malym.
Szukam nut do niej, czy zna ktos moze strone internetowa?Bylabym wdzieczna. :)
... Napisane przez Dorota, marzec 13, 2008
Przepiękna jest ta kołysanka mój sześciomiesięczny synek jak wieczorem ją śpiewam patrzy na mnie i tak cudnie się uśmiecha
... Napisane przez kasia, marzec 06, 2008
Piekna kolysanka co wieczor spiewam ja mojemu synkowi zasypia jak aniolek :)
... Napisane przez Patrycja, luty 28, 2008
Śliczna kołysanka pamiętam ją jak byłam małą dziewczynką...wiele lat szukałam słów tej piosenki...aż w końcu znalazłam i teraz śpiewam ją mojemu synkowi ;)
... Napisane przez ola, luty 07, 2008
dziekuje tego szukalam od dawna, pamietalam tylko urywki a teraz synek z pewnoscia szybciej zasnie :)
... Napisane przez Angela, luty 02, 2008
:grin
... Napisane przez marzena, listopad 30, 2007
włączcie sobie ja na wrzucie :)
ja mam dopiero 15 lat a dzieci bardzo kocham są bardzo słodziutkie
... Napisane przez Sylwia, listopad 09, 2007
A melodia niektorym sie przydaje...mi np by sie przydala bo jesli sobie nie przypominam czesto to bardzo falszuje!
... Napisane przez kasia, listopad 06, 2007
fajna kolysanka najpierw mama mi ja spiewala a teraz ja corce (bo jest tekst dzieki) bo tylko melodie pamietalam pozdrawiam mamusie i tatusiow :)
... Napisane przez krzys, listopad 01, 2007
jesli jest to oczywiste ze wszyscy ja znaja...............poco wiec to mp3...???? to wlasnie nuty kazdy zna a tekstu ludzie nie zabardzo pamietaja....
... Napisane przez Ania, październik 28, 2007
Jeśli chodzi o tę kołysankę, to oczywiste, że wszyscy raczej ją znają, ale mówiąc szczerze, szkoda, że nie ma zapisu nutowego lub choćby skrawka mp3 z kołysanką, żeby ją usłyszeć. :)

Napisz Komentarz
mniejsze | większe

security code
Ponizej Wpisz Kod bezpieczenstwa


busy